J’ai le plaisir de vous présenter le premier jeu-concours du site. Il met les fleurs à l’honneur, bien sûr, mais aussi une bonne cause : celle de la recherche contre le cancer. J’initie en effet ce défi créatif dans le cadre de la campagne « Une Jonquille Contre le Cancer », menée par l’Institut Curie. Par le biais de ce petit jeu d’écriture, je souhaite également mettre à l’honneur la langue française et la Francophonie, qu’on célèbre chaque année au mois de mars.
La jonquille en haïku
« La jonquille en haïku » est un petit concours d’écriture dédié à un très bel ambassadeur du retour des beaux jours : le narcisse.
Le principe du jeu
Le jeu consiste à rédiger un haïku sur le thème des narcisses. Le poème doit donc mentionner cette fleur (à l’aide du ou des mot(s) suivants : jonquille – narcisse – narcissus) ou au moins s’y référer très clairement.
- Si vous ne connaissez pas la différence jonquille / narcisse, vous pouvez la découvrir sur la fiche fleur du narcisse.
Le ton est libre. Il peut s’agir d’un haïku drôle, sérieux, joyeux, sombre, ironique, mystérieux…
La forme, elle, est assez contrainte. Il vous faut respecter la règle du tercet : le micro poème doit impérativement être rédigé sur trois lignes. La règle des vers en 5-7-5 syllabes pour les haïkus occidentaux est contraignante et sujette à débats. Pour ma part, je ne suis pas partisane d’une métrique trop stricte, que je trouve parfois contreproductive. Je vous recommande toutefois de rédiger des vers succincts, avec moins de neuf syllabes par ligne. J’ai découvert un outil en ligne bien pratique pour compter les syllabes d’un haïku. Je vous en partage le lien, si jamais cela peut vous être utile. Par ailleurs, un haïku ne possède pas de titre et peu ou pas de ponctuation (écartez en tout cas les points et les virgules).
Gardez à l’esprit qu’un bon haïku ne devrait pas seulement décrire quelque chose, mais évoquer : une sensation, une émotion, un enseignement…
À titre d’exemple, voici trois haïkus sur les narcisses. Le premier est une traduction d’un haïku de Buson, poète japonais prolifique du XVIIIe siècle. Il est l’auteur d’environ 3 000 haïkus !
Des renards jouent
parmi les narcisses ;
claire nuit de luneYosa Buson
Soleil printanier
En ville jupes fleurissent
Au champ les jonquillesElisa Huttin
assez de bois
pour parvenir au printemps -
narcisses en fleursPhilippe Quinta
Les modalités du concours
Le jeu-concours est ouvert à toute personne physique majeure habitant en France métropolitaine ou dans un pays francophone.
- Il s'agit d'un jeu gratuit, sans obligation d'achat ni aucune autre contrepartie.
Chaque participant·e peut envoyer jusqu’à trois haïkus, mais un seul poème par personne sera retenu pour la phase de sélection des vainqueurs.
Pour prendre part au jeu, il suffit de compléter le formulaire dédié, présent en bas de cette page.
Toute participation hors sujet, en raison de sa forme (éloignée du haïku) et/ou de son thème (sans rapport avec le narcisse) sera exclue d’entrée de jeu.
- Retrouvez l'ensemble des modalités dans le règlement du concours.
Le calendrier
Participation au jeu
du 11 au 29 mars
Vote du jury
dimanche 30 mars
Publication des résultats
lundi 31 mars
Le jury
- Marianne L., animatrice d'ateliers d'écriture
- Juliette L., fondatrice d'Art-Floral.fr
Les récompenses à gagner et les dons
À l’issue de la date butoir de participation, trois gagnants seront désignés par le jury :
- 1er prix : un sac en tissu
- 2e prix : un carnet ligné A6
- 3e prix : une planche d’autocollants
Ces cadeaux font partie de la boutique solidaire de l’Institut Curie. Leur achat nous permet donc de soutenir la cause.
Les participant·e·s, gagnant·e·s ou non, verront leurs créations mises en valeur :
- sur un article dédié du site (liste complète de tous les haïkus reçus et validés) ;
- sur la page haïkus d’hiver ou haïkus de printemps, selon ce qui s’y prêtera le mieux (liste restreinte établie par le jury).
Qui plus est, 1 participation au concours = 1 € reversé à l’Institut Curie par mes soins.
- En participant au concours, vous faites donc une bonne action !
Si vous souhaitez contribuer davantage à la campagne « Une Jonquille Contre le Cancer », je vous invite à faire un don dès à présent sur la cagnotte en ligne associée au concours.
Foire aux questions
Si vous avez d’autres questions, n’hésitez pas à les poster en commentaire ci-dessous. Je complèterai alors cette liste.
Qu’est-ce qu’un haïku ?
Un haïku est un mini poème très codifié d’origine japonaise. Il évoque généralement une saison et célèbre l’évanescence des choses en donnant à ressentir les sensations, les émotions qu’elles suscitent. On en attribue la paternité au poète Bashō Matsuo (1644-1694).
Qu’est-ce que l’Institut Curie ?
L’Institut Curie est le premier centre français de lutte contre le cancer. Cette fondation privée reconnue d’utilité publique associe un centre de recherche de renommée internationale et un ensemble hospitalier de pointe, qui prend en charge tous les types de cancer. L’institut a été fondé il y a plus d’un siècle par Marie Curie. Il mobilise aujourd’hui plus de 3 700 chercheurs, médecins et autres soignants.
Le soutien des donateurs permet à l’institut d’accélérer la recherche contre le cancer, d’améliorer les traitements proposés aux malades et d’améliorer la qualité de vie de ces derniers.
Qu’est-ce que l’opération « Une jonquille contre le cancer » ?
« Une jonquille contre le cancer » est le nom donné à la campagne nationale annuelle de mobilisation organisée par l’Institut Curie. En 2025, il s’agit de la 21e édition. Diverses actions sont entreprises durant tout le mois de mars. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site Une Jonquille Contre le Cancer.
En mars, des jonquilles au jardin… et contre le cancer avec l’Institut Curie
Qu’est-ce que la semaine de la langue française et de la francophonie ?
La Semaine de la langue française et de la francophonie est un événement culturel organisé depuis 1988 dans plusieurs pays : France, Suisse, Belgique et plusieurs provinces du Canada. Cette initiative permet de célébrer la langue française au travers d’animations variées : ateliers d’écriture, conférences, débats, expositions, rencontres, joutes oratoires, compétitions de slams…
Soutenue par l’Organisation internationale de la Francophonie, ce rendez-vous annuel permet au grand public de fêter la langue française, fédératrice d’un espace culturel commun.
L’édition 2025 se déroule du 15 au 23 mars.
Ai-je besoin de bien connaître l’art des haïkus pour participer ?
Non, ce n’est pas nécessaire ! Ce concours est ouvert à tous. Que vous ayez ou non l’habitude de lire des haïkus, que vous en ayez déjà rédigés un peu, beaucoup ou pas du tout, peu importe.
Qu’on soit novice ou non, un haïku peut parfois jaillir spontanément dans notre esprit. D’autres fois, on a une idée nébuleuse qu’on retravaille, qu’on peaufine à maintes reprises. L’essentiel est de laisser sa sensibilité s’exprimer…
Quelle belle idée surgit de ta tête !
L’association des fleurs et de la poésie…
La créativité présentée par Juliette…
Un monde de beauté et d’harmonie !
Un grand merci Josiane pour ton très gentil paysage 🙂